Dokaz · Bankovni izvod

Naknadna isplata penala Nacionalnog ombudsmana, 26. juna 2026.

Odlomak

„26. juna 2026. · Naziv: Nationale Ombudsman (NATIONALE OMBUDSMAN) · Opis: preračun penala povodom predmeta broj SGR 23 / 6997 WOO · IBAN: NL58INGB0705003124 · Referenca: preračun penala · Datum valute: 26-06-2026 · Prijenos · 100,00“ Jedini red transakcije, pročitan redom po kolonama „Datum“, „Omschrijving“ (‚opis‘), „Type“ (‚vrsta‘) i „Bedrag (EUR)“ (‚iznos u eurima‘). Prijevod s nizozemskog; izvorni tekst naveden je ispod. Nizozemski naziv institucije, Nationale Ombudsman, ostavljen je u izvornom obliku.

Izvorni tekst

“26 juni 2026 · Naam: Nationale Ombudsman (NATIONALE OMBUDSMAN) · Om­schrij­ving: her­be­re­ke­ning dwangsom n.a.v. zaaknummer SGR 23 / 6997 WOO · IBAN: NL58INGB0705003124 · Kenmerk: her­be­re­ke­ning dwangsom · Va­lu­ta­da­tum: 26-06-2026 · Over­schrij­ving · 100,00” Red se proteže preko četiri kolone i više redova teksta; tekst iznad ih spaja, sa srednjom tačkom na svakom prijelazu između polja.

Jedini red transakcije na bankovnom izvodu: 26. juna 2026., naziv Nationale Ombudsman (NATIONALE OMBUDSMAN), opis „herberekening dwangsom n.a.v. zaaknummer SGR 23 / 6997 WOO“ (‚preračun penala povodom predmeta broj SGR 23 / 6997 WOO‘), IBAN NL58INGB0705003124, referenca „herberekening dwangsom“, datum valute 26-06-2026, a u desnim kolonama „Overschrijving“ (‚prijenos‘) i iznos 100,00.
Isječak iz bankovnog izvoda: uplata knjižena 26. juna 2026. Dodirnite sliku za uvećanje.

Zašto je ovaj dokument važan

Ovaj bankovni izvod prikazuje prijenos od 100 € koji je izvršio Nacionalni ombudsman. Iznos je knjižen 26. juna 2026. s opisom „herberekening dwangsom“ (‚preračun penala‘) u predmetu SGR 23 / 6997 WOO. Esej navodi da je Nacionalni ombudsman pogrešno izračunao penal i ispravio ga tek nakon što je Giltay u junu 2026. godine najavio da će se obratiti građanskom sudu. Institucija je grešku priznala 11. juna 2026., tri dana nakon te najave. Ovdje se to priznanje, 28 mjeseci nakon prve isplate, pretvorilo u novac.

Porijeklo

Dokument
Detalji transakcije iz bankovnog izvoda, „Details af- en bijschrijving“ (‚detalji terećenja i odobrenja‘)
Izdavalac
ING, Nizozemska
Pošiljalac
Nationale Ombudsman (NATIONALE OMBUDSMAN), IBAN NL58INGB0705003124
Primalac
E.F. Giltay
Datum
26. juna 2026., datum valute 26-06-2026
Iznos
100,00 €, knjiženo kao „Overschrijving“ (‚prijenos‘)
Predmet
Opis „herberekening dwangsom n.a.v. zaaknummer SGR 23 / 6997 WOO“ (‚preračun penala povodom predmeta broj SGR 23 / 6997 WOO‘), s referencom „herberekening dwangsom“ (‚preračun penala‘)
Broj predmeta
SGR 23 / 6997 WOO
Podnožje
„Aan de inhoud van dit document kunnen geen rechten worden ontleend“ (‚iz sadržaja ovog dokumenta ne mogu se izvoditi nikakva prava‘)
Jezik
Nizozemski
Stranice
1
Izvor
Izvod na dedoofpotgeneraal.nl/doc/nabetaling.pdf
Vidi također
Okružni sud u Hagu, presuda od 27. decembra 2023. (ECLI:NL:RBDHA:2023:20409)Bankovni izvod ING-a, penal koji je isplatio Nacionalni ombudsman, 16. februara 2024.Nacionalni ombudsman Giltayu, 28. februara 2024.Nacionalni ombudsman priznaje grešku u obračunu penala, 11. juna 2026.
Otvorite cijeli PDF
ING, „Details af- en bijschrijving“, transakcija od 26. juna 2026. godine: Nationale Ombudsman, „herberekening dwangsom n.a.v. zaaknummer SGR 23 / 6997 WOO“, 100,00 €, 1 str. Izvod: dedoofpotgeneraal.nl/doc/nabetaling.pdf.
Citirano u: eseju „Zabrana pala, knjiga opstala“ u poglavlju (9) „Zauvijek zabilježeno“.
Stranica dokaza: https://www.dedoofpotgeneraal.nl/card/bs/nabetaling.htm
Dokument: https://www.dedoofpotgeneraal.nl/doc/nabetaling.pdf
Posljednja izmjena 27. juna 2026., pristupljeno 13. novembra 2026.
Korice knjige The Cover-up General

Ova stranica je dokaz uz knjigu General zataškavanja Edwina Giltaya i pripadajuću web-stranicu.