Exhibit · Record
“Person · First names: Barbara Vivienne · Surname: Overduyn” The ‘Persoon’ block on page 1, the heading and the first two fields. The colons and middle dots are added here for readability. Translated from the Dutch; the original wording is below.
“Persoon · Voornamen: Barbara Vivienne · Geslachtsnaam: Overduyn” Original wording
“Death · Date of death: 19-11-2024 · Place of death: Rijswijk · Country of death: Nederland [the Netherlands]” The ‘Overlijden’ block on page 1, the heading and the three lines that record the death. The document is a form, so the block consists of a heading with three field names and their values, printed in two columns. The colons and the middle dots in place of the line breaks are added here. Dates are written day-month-year, so 19-11-2024 is 19 November 2024. Translated from the Dutch; the original wording is below.
“Overlijden · Datum overlijden: 19-11-2024 · Plaats overlijden: Rijswijk · Land overlijden: Nederland” Original wording
This record sets down the official name of the claimant: Barbara Vivienne Overduyn. That matters because the spelling of her name was one of the two inaccuracies in the book that, according to the Court of Appeal of The Hague in 2016, were undisputed. The author used ‘Overduin’, the spelling found in the MID’s internal investigation of 12 February 1999. She herself signed a fax to the National Ombudsman as ‘Overduijn’ that same year, and the court found that she had not spelled her name correctly in it.
The record is an extract from the Dutch population register, drawn from the files of the last municipality where she lived. It also records that she died on 19 November 2024 in Rijswijk; that year is the basis for the essay’s remark that the Ministry of Defence continues to maintain its own position even after the death of its chief witness. Her parents’ details, her registration and every address are blacked out.
This page is an exhibit to the book The Cover-up General by Edwin Giltay and its accompanying website.