Beweisstück · E-Mail
„Auf Ihre Bitte hin habe ich mir – aus Kulanz – die angewandte Berechnung in der Sache SGR 24 / 1777 (No-Aktenzeichen 2011121) angesehen. Ich bin der Auffassung, dass Sie recht haben und dass wir tatsächlich einen Tag zu wenig für das auszuzahlende Zwangsgeld berechnet haben. Wir haben seinerzeit 1.900 € gezahlt, während es 2.000 € hätten sein müssen. Die Neuberechnung finden Sie unten.“ Seite 1, der dritte Absatz der E-Mail, unter „Dank voor uw bericht“ („Danke für Ihre Nachricht“). Aus dem Niederländischen übersetzt; der Originaltext steht unten.
“Op uw verzoek heb ik – uit coulance – gekeken naar de gebezigde berekening in de zaak SGR 24 / 1777 (No zaaknummer 2011121). Ik ben van mening dat u gelijk heeft en dat wij inderdaad één dag te weinig hebben berekend voor de uit te betalen dwangsom. Wij hebben destijds €1900 betaald, waar dit €2000,- had moeten zijn. Zie hieronder de herberekening.” „No“ ist die hauseigene Abkürzung der Institution für „Nationale ombudsman“ („Nationaler Ombudsmann“); „dwangsom“ bedeutet Zwangsgeld.
In dieser E-Mail vom 11. Juni 2026 räumt der Nationale Ombudsmann ein, dass beim Zwangsgeld ein Tag zu wenig berechnet wurde: 1.900 € gezahlt, 2.000 € geschuldet. Der Essay legt dar, dass der Ombudsmann bei der Auszahlung im Jahr 2024 einen Rechenfehler machte und ihn erst korrigierte, nachdem Giltay im Juni 2026 angekündigt hatte, vor das Zivilgericht zu ziehen. Die E-Mail schlüsselt die Neuberechnung nach Arbeitstagen auf und stellt fest, dass die Frist von zwei Wochen am 18. Januar 2024 endete. Laut dem Essay kam die E-Mail drei Tage nach dieser Ankündigung. Sie schließt mit der Frage nach den Angaben, die nötig sind, um die restlichen 100 € zu überweisen.
Diese Seite ist ein Beweisstück zum Buch Der Cover-up-General von Edwin Giltay und zur dazugehörigen Website.