Dokaz · Pismo

CTIVD Giltayu, 27. oktobra 2009.

Odlomak

„U odgovoru na Vaš dopis od 24. oktobra 2009. obavještavam Vas da komisija, uzimajući u obzir i Vašu prepisku s Ministarstvom odbrane (odnosno s državnim sekretarom odbrane), ne može naći povoda da udovolji Vašem zahtjevu.“ Stranica 1, tekst pisma, koji se sastoji od jednog pasusa. Prijevod s nizozemskog; izvorni tekst naveden je ispod.

Izvorni tekst

“In antwoord op uw schrijven van 24 oktober 2009 deel ik u mede dat de Commissie, mede in aanmerking genomen uw briefwisseling met (de Staatssecretaris van) Defensie, geen aanleiding kan vinden op uw verzoek in te gaan.”

Tekst pisma u tri reda, u kojem CTIVD obavještava Giltaya da ne može naći povoda da udovolji njegovom zahtjevu.
Isječak sa stranice 1 pisma. Dodirnite sliku za uvećanje.

Zašto je ovaj dokument važan

U ovom pismu od 27. oktobra 2009. predsjednik CTIVD-a A.H. van Delden piše Giltayu da komisija, uzimajući u obzir i Giltayevu prepisku s Ministarstvom odbrane, „ne može naći povoda“ da udovolji njegovom zahtjevu. Van Delden je naslijedio I.P. Michiels van Kessenich-Hoogendam, koja je u januaru iste godine kao predsjednica pisala Giltayu. Na ova dva pisma uzastopnih predsjednika počiva tvrdnja u eseju da drugi stub odbijanja Ministarstva odbrane iz 2017., istraga CTIVD-a, nije postojao i da to od 2009. stoji crno na bijelo.

Porijeklo

Dokument
Pismo, jedna stranica
Pošiljalac
Komisija za nadzor obavještajnih i sigurnosnih službi (Commissie van Toezicht betreffende de Inlichtingen- en Veiligheidsdiensten, CTIVD), Anna van Saksenlaan 50, Hag
Primalac
E. Giltay
Datum
27. oktobra 2009.
Broj
2009/0212
Predmet
„Uw schrijven d.d. 24 oktober 2009“ (‚Vaš dopis od 24. oktobra 2009.‘)
Potpis
A.H. van Delden, predsjednik CTIVD-a; supotpis: N. Verhoeven, sekretar komisije. Oba potpisa su na skenu zacrnjena
Upućivanja
Giltayevo pismo od 24. oktobra 2009. i njegova prepiska s Ministarstvom odbrane (odnosno s državnim sekretarom odbrane); ranije pismo komisije Giltayu od 12. januara 2009., broj 2009/0008, dedoofpotgeneraal.nl/doc/ctivd1.pdf
Jezik
Nizozemski
Izvor
Sken na dedoofpotgeneraal.nl/doc/ctivd2.pdf
Vidi također
CTIVD Giltayu, 12. januara 2009.Ministarstvo odbrane Giltayu, 6. juna 2017.
Otvorite cijeli PDF
Komisija za nadzor obavještajnih i sigurnosnih službi (CTIVD) E. Giltayu, pismo „Uw schrijven d.d. 24 oktober 2009“, broj 2009/0212, 27. oktobra 2009., dedoofpotgeneraal.nl/doc/ctivd2.pdf.
Citirano u: eseju „Zabrana pala, knjiga opstala“ u poglavlju (7) „Nikada suštinskog odgovora“ i u slajdu „CTIVD · 2009–2017“ prezentacije „Priča na karti“.
Stranica dokaza: https://www.dedoofpotgeneraal.nl/card/bs/ctivd2.htm
Dokument: https://www.dedoofpotgeneraal.nl/doc/ctivd2.pdf
Posljednja izmjena 13. septembra 2026., pristupljeno 6. novembra 2026.
Korice knjige The Cover-up General

Ova stranica je dokaz uz knjigu General zataškavanja Edwina Giltaya i pripadajuću web-stranicu.