Bewijsstuk · Fax

Barbara Overduyn aan de Nationale ombudsman, ondertekend, 16 september 1999

De passage

“Na aanleiding van uw brief d.d. 14 september jl. Heb ik vandaag diverse keren getracht u telefonisch te bereiken. Helaas kreeg ik op het door u opgegeven toestelnummer geen gehoor. (070-3563599). En ben ik vanaf vrijdag 17 september tot 3 oktober as op vakantie. Na mijn vakantie neem ik meteen contact met u op. Hopende u voldoende te hebben geinformeerd. Met vriendelijke groet, Barbara Overduijn” Pagina 1, de tekst van de fax met de ondertekening eronder. De spellingen ‘Na aanleiding’ voor ‘Naar aanleiding’, ‘geinformeerd’ zonder trema en ‘as’ voor ‘aanstaande’ zijn van de schrijfster zelf, net als de hoofdletter in ‘jl. Heb ik’.

Scan van de tekst van de fax, van “Na aanleiding van uw brief” tot en met de ondertekening “Met vriendelijke groet, Barbara Overduijn”, met de handgeschreven handtekening eroverheen.
Uitsnede uit pagina 1 van de fax van 16 september 1999, met de ondertekening en de handtekening. Tik op de afbeelding om te vergroten.

Waarom dit document telt

In deze fax van 16 september 1999 aan de Nationale ombudsman ondertekent Barbara Overduyn als ‘Barbara Overduijn’. De spelling ‘Overduin’ in het boek was overgenomen van de Militaire Inlichtingendienst. Het essay herinnert eraan dat de eiseres Giltay een spelfout in haar naam verweet, en dat vervolgens deze fax opdook, die zwart op wit bewees dat zij haar eigen naam verkeerd had gespeld. Voor voorzieningenrechter M.E. Groeneveld-Stubbe was de spelling van Overduyns naam een van de onjuistheden die vragen opriepen over de zorgvuldigheid van de auteur, en daarmee mede grond voor het totaalverbod. In april 2016 oordeelde het Gerechtshof Den Haag echter dat die onjuistheden, een leeftijd en de spelling van een naam, onvoldoende waren om de zorgvuldigheid van de auteur in twijfel te trekken.

Herkomst

Document
Fax, één pagina, verzonden om 10:45 uur volgens de verzendregel boven aan de pagina
Van
Barbara Overduyn, die ondertekent als ‘Barbara Overduijn’ onder een handgeschreven handtekening
Aan
De Nationale ombudsman, Postbus 29729, 2502 LS Den Haag
Datum
16 september 1999
Plaatsregel
De getypte plaatsregel luidt “Den Haag, 16 oktober 1999”; die datum kan niet kloppen. De verzendregel boven aan de pagina geeft 16/09, DON (donderdag), 10:45 uur. De Nationale ombudsman zette er bij ontvangst het stempel 16 SEP 1999 op, en de tekst zelf antwoordt op een brief van 14 september en kondigt een vakantie aan vanaf vrijdag 17 september
Kenmerk
“Uw nummer 9807787017”, het dossiernummer van de Nationale ombudsman, dat de afzender hier vermeldt
Onderwerp
Een antwoord op de brief van de ombudsman van 14 september 1999. De afzender had op de dag van schrijven verschillende keren geprobeerd hem telefonisch te bereiken, zou van 17 september tot 3 oktober op vakantie zijn, en zou direct daarna contact opnemen
Aantekening
“Spoed!” is met de hand boven aan de pagina geschreven
Ontvangen
Datumstempel van de Nationale ombudsman, 16 SEP 1999; het handgeschreven registratienummer in het stempel is niet met zekerheid te lezen
Taal
Nederlands
Pagina’s
1
In het boek
Hoofdstuk 16 legt uit hoe inlichtingenofficieren de spelling van hun naam variëren om verwarring te zaaien (pagina 170 van de Nederlandse editie, pagina 162 van de Engelse); noot 49 noemt afwijkende spellingen van Overduyns achternaam en die van andere inlichtingenofficieren (pagina 231 respectievelijk 222)
Berust bij
De Nationale ombudsman ontving en stempelde de fax; de hier gepubliceerde kopie komt uit het archief van de auteur
Zie ook
Rechtbank Den Haag, vonnis van 14 december 2015 (ECLI:NL:RBDHA:2015:15050)Gerechtshof Den Haag, arrest van 12 april 2016 (ECLI:NL:GHDHA:2016:870)
Open de volledige pdf
Barbara Overduyn, fax aan de Nationale ombudsman, kenmerk 9807787017, 16 september 1999, ondertekend als ‘Barbara Overduijn’, dedoofpotgeneraal.nl/doc/fax.pdf.
Aangehaald in: Bewijsstukpagina: https://www.dedoofpotgeneraal.nl/card/fax.htm
Document: https://www.dedoofpotgeneraal.nl/doc/fax.pdf
Laatst gewijzigd 13 september 2026, geraadpleegd 15 november 2026.
Cover van De doofpotgeneraal

Deze pagina is een bewijsstuk bij het boek De doofpotgeneraal van Edwin Giltay en de bijbehorende website.