Rechtbank Den Haag, vonnis van 14 december 2015 (ECLI:NL:RBDHA:2015:15050)
De passage
“veroordeelt gedaagde om af te zien van verdere verspreiding, publicatie en/of herdrukken van het boek ‘De doofpotgeneraal’ en het boek te verwijderen van het internet en daar verwijderd te houden, voor zover dat in zijn macht ligt, en af te zien van verdere promotie van het boek bij lezingen, boekpresentaties en andere openbare uitingen, een en ander op straffe van verbeurte van een dwangsom van € 1.000,- per dag dat niet aan deze veroordeling wordt voldaan, met een maximum van € 100.000,-;”
Dictum, onderdeel 5.1 van het vonnis. Onderdeel 5.5 wijst het meer of anders gevorderde af, waaronder de eis tot rectificatie in drie landelijke kranten en tot een voorschot op schadevergoeding. De gepubliceerde versie op deeplink.rechtspraak.nl/uitspraak?id=ECLI:NL:RBDHA:2015:15050 anonimiseert de partijen als [eiseres] en [gedaagde]: Barbara Overduyn en Edwin Giltay. Het hier aangehaalde dictum noemt geen van beiden bij naam, zodat er niets is weggelaten of ingevuld.
Uitsnede uit het vonnis: onderdeel 5.1. Het is de faxversie; een officieel afschrift is Giltay nooit uitgereikt. Tik op de afbeelding om te vergroten.
Waarom dit document telt
Dit is het vonnis dat De doofpotgeneraal in zijn geheel verbood. Op 14 december 2015 veroordeelde de voorzieningenrechter van de Rechtbank Den Haag de auteur om af te zien van verdere verspreiding, publicatie en herdruk van het boek, en om het van het internet te verwijderen voor zover dat in zijn macht lag. Ook moest hij stoppen met promotie bij lezingen, boekpresentaties en andere openbare uitingen. Op overtreding stond een dwangsom tot € 100.000. Het verbod kwam vijf maanden nadat de Moeders van Srebrenica het boek als bewijs tegen de Nederlandse Staat hadden aangevoerd. Het vonnis zelf noemt hun zaak niet.
Herkomst
Document
Vonnis in kort geding
Instantie
Rechtbank Den Haag, team handel, voorzieningenrechter, zittingsplaats Den Haag
Datum
14 december 2015, in het openbaar uitgesproken
Mondelinge behandeling
27 november 2015
Zaaknummer
C/09/497903 / KGZA 15/1556
ECLI
ECLI:NL:RBDHA:2015:15050
Partijen
Eiseres, een oud-medewerkster van de Militaire Inlichtingendienst (MID), tegen gedaagde, de auteur
Advocaten
R.F. Thunissen (zo gespeld in dit vonnis; zijn naam is Thunnissen), Den Haag, voor eiseres; J.G.J. van Groenendaal, Amsterdam, voor gedaagde
Rechter
M.E. Groeneveld-Stubbe
Onderwerp
Civiel recht; gevorderd verbod op verdere verspreiding van het boek De doofpotgeneraal; vrijheid van meningsuiting tegenover het recht op bescherming van eer en goede naam
Verwijzingen
Dictum in 5.1; de onjuiste spelling van de achternaam van eiseres en haar onjuiste leeftijd in 4.5
Taal
Nederlands
Vindplaats
Rechtspraak.nl, gepubliceerd 22 december 2015; IR 2016/11, UDH:IR/13056