Exhibit · Letter

Queen’s Office to Giltay, 31 October 2000

The passage

“At the request of Her Majesty the Queen, I inform you that the Queen has received your letter of 14 October and has placed it for consideration in the hands of the Minister of the Interior and Kingdom Relations.” Page 1, the body of the letter. Translated from the Dutch; the original wording is below.

Original wording

“Op verzoek van Hare Ma­jes­teit de Ko­nin­gin bericht ik U, dat de Ko­nin­gin Uw brief van 14 ok­to­ber jl. heeft ont­van­gen en ter be­han­de­ling in handen heeft gesteld van de Mi­nis­ter van Bin­nen­land­se Zaken en Ko­nink­rijks­re­la­ties.”

Scan of the body of the letter of 31 October 2000, in which the Queen’s Office states that the Queen has received Giltay’s letter of 14 October and has referred it to the Minister of the Interior and Kingdom Relations.
Extract from page 1 of the letter. Tap the image to enlarge.

Why this document matters

By the autumn of 2000 Giltay’s criminal com­plaint of slander and libel had stalled. In it he had also put on record what an MID employee had told him about the Srebrenica photographs. He took the matter to the head of state. This letter is the reply: the Queen had re­ceived his letter of 14 October. The essay calls this an intervention: rather than merely taking note of the letter, she referred it for handling to the Min­is­ter of the In­te­ri­or and King­dom Re­la­tions, who was responsible for the police, where the complaint had stalled.

The reply is dated one day after the Min­is­ter of De­fence had told Giltay that no further re­sponse would be given to any letters from him. On 14 December 2000 came the letter in which The Hague’s mayor Wim Deetman, as the authority responsible for the police force, declared Giltay’s objection of 22 July 2000 well founded as regards a promise the station chief had not kept. The letter from the Queen’s Office is signed “voor deze”, on behalf of the Director, by a member of staff. The quo­ta­tion in the Voices section is therefore attributed not to a person but to the Queen’s Office itself.

Provenance

Document
Letter
From
Queen’s Office (Kabinet der Koningin), Korte Vijverberg 3, The Hague
To
E.F. Giltay, The Hague
Date
31 October 2000
Reference
Rek 00.003477
Subject
Referral of Giltay’s letter of 14 October 2000 to the Minister of the Interior and Kingdom Relations
References
Giltay’s letter of 14 October 2000
Signed
For the Director of the Queen’s Office, then drs. F.E.R. Rhodius; the signature is blacked out in this copy
Language
Dutch
Held by
Author’s archive
See also
Criminal complaint filed with The Hague police, 12 June 2000Ministry of Defence to Giltay, 30 October 2000W.J. Deetman, Haag­lan­den police authority, to Giltay, 14 December 2000
Open the full PDF
Queen’s Office, letter to E.F. Giltay, reference Rek 00.003477, 31 October 2000. Author’s archive.
Cited in: Exhibit page: https://www.dedoofpotgeneraal.nl/card/en/koningin.htm
Document: https://www.dedoofpotgeneraal.nl/doc/koningin.pdf
Last modified 13 September 2026, accessed 15 November 2026.
Front cover of The Cover-up General

This page is an exhibit to the book The Cover-up General by Edwin Giltay and its accompanying website.