Dokaz · E-mail

Marco Gerritsen Giltayu, 24. novembra 2014.

Odlomak

„Tema Vaše knjige može računati na naše živo interesovanje. ‚Neuspjeh‘ ozloglašene filmske rolne za nas je uvijek bio nevjerodostojan. Stoga ću Vašu knjigu čitati s velikim zanimanjem. Nažalost, ove srijede sam spriječen. Moj kolega Simon van der Sluijs, s kojim vodim sudski postupak 6.000 Majki Srebrenice protiv nizozemske države, rado će prisustvovati. Mogu li ga ovim putem prijaviti?“ Stranica 1, dva pasusa nakon rečenice „Hartelijk dank voor de uitnodiging.“ (‚Srdačna hvala na pozivu.‘). Prijevod s nizozemskog; izvorni tekst naveden je ispod.

Izvorni tekst

“Het on­der­werp van uw boek kan rekenen op onze warme be­lang­stel­ling. Het ‘mislukken’ van het beruchte fo­to­rol­le­tje is voor ons altijd on­ge­loof­waar­dig geweest. Ik zal uw boek dan ook met grote interesse lezen. Helaas ben ik woensdag aanstaande verhinderd. Mijn collega Simon van der Sluijs, met wie ik de rechtszaak van de 6.000 Moeders van Sre­bre­ni­ca tegen de Nederlandse Staat behandel, zal graag aanwezig zijn. Mag ik hem bij deze aanmelden?” Navodnici oko riječi „mislukken“ (‚neuspjeh‘) potječu od samog autora e-maila; u e-mailu su napisani kao dvostruki, a ovdje se unutar citata pojavljuju kao jednostruki.

Zašto je ovaj dokument važan

U julu 2015. Majke Srebrenice navele su Generala zataškavanja u svom žalbenom podnesku protiv nizozemske države. Ovaj e-mail pokazuje koliko su se rano njihovi advokati zainteresirali za knjigu. Marco Gerritsen je zajedno sa Simonom van der Sluijsom vodio postupak šest hiljada Majki protiv države. Dva dana prije promocije prvog izdanja Gerritsen je odgovorio da tema može računati na njihovo živo interesovanje i da je za njih „neuspjeh“ ozloglašene filmske rolne uvijek bio nevjerodostojan. Sam je bio spriječen i za promociju je prijavio Van der Sluijsa.

Porijeklo

Dokument
E-mail, ispis iz Gmaila, tri stranice
Pošiljalac
Marco R. Gerritsen, advokat, Van Diepen Van der Kroef Advocaten, Haarlem
Primalac
Edwin Giltay
Cc
Simon van der Sluijs
Datum
24. novembra 2014., 12:15 sati
Predmet
„RE: Uitnodiging boekpresentatie“ (‚RE: Poziv na promociju knjige‘)
Odgovor na
Giltayev e-mail od tog jutra, 24. novembra 2014., 11:24 sati, s pozivom na promociju knjige De doof­pot­ge­ne­raal u srijedu, 26. novembra 2014., u 17:00 sati u lokalu NRC Restaurant Café, Rokin 65, Amsterdam
Također u ovoj datoteci
Poziv na stranici 2 i saopćenje za medije od 17. novembra 2014. na stranici 3
Jezik
Nizozemski
Mjesto čuvanja
Arhiv autora
Vidi također
Majke Srebrenice, žalbeni podnesak, 7. jula 2015.
Otvorite cijeli PDF
Marco R. Gerritsen, Van Diepen Van der Kroef Advocaten, e-mail Edwinu Giltayu, cc Simon van der Sluijs, „RE: Uitnodiging boekpresentatie“, 24. novembra 2014. Arhiv autora.
Citirano u: eseju „Zabrana pala, knjiga opstala“ u poglavlju (5) „Više od zabranjene knjige“.
Stranica dokaza: https://www.dedoofpotgeneraal.nl/card/bs/aanmelding.htm
Dokument: https://www.dedoofpotgeneraal.nl/doc/aanmelding.pdf
Posljednja izmjena 13. septembra 2026., pristupljeno 12. novembra 2026.
Korice knjige The Cover-up General

Ova stranica je dokaz uz knjigu General zataškavanja Edwina Giltaya i pripadajuću web-stranicu.