Preuve · Article

Landmacht, Om blaren hoef je niet uit te vallen, 9 septembre 2014

Le passage

« lieutenante-colonelle Karin Vaalburg (Personeel Logistiek Commando) » Extrait de la légende qui nomme les participants figurant sur la deuxième photo de la série placée sous le reportage. Le reste de la légende n’est pas cité ici. Traduit du néerlandais ; le texte original figure ci-dessous.

Texte original

“luitenant-kolonel Karin Vaalburg (Personeel Logistiek Commando)”

Pourquoi ce document compte

En septembre 2014, le magazine Landmacht du ministère néerlandais de la Défense, dans un reportage sur la Marche de quatre jours de Nimègue, qualifiait Karin Vaalburg de « lieutenante-colonelle » au Personeel Logistiek Commando (commandement de la logistique du personnel). Dix ans plus tard, devenue conseillère juridique principale du Médiateur national, elle a fait l’éloge, dans sa correspondance professionnelle, de la documentation du Général de dissimulation. L’essai la présente comme une ancienne lieutenante-colonelle ; cette publication du ministère de la Défense lui-même est la source de ce grade.

Provenance

Document
Légende d’une photo dans un reportage
Publication
Landmacht, magazine du ministère néerlandais de la Défense, numéro 7 de 2014
Titre
« Om blaren hoef je niet uit te vallen » (« Des ampoules ne sont pas une raison d’abandonner »)
Auteur
Leo de Rooij
Date
9 septembre 2014
Langue
Néerlandais
Adresse web
magazines.defensie.nl/landmacht/2014/07/vierdaagse-2014
Voir aussi
Karin Vaalburg, Médiateur national, à Giltay, courriels, du 8 janvier au 21 février 2024
Ouvrir la source
Leo de Rooij, « Om blaren hoef je niet uit te vallen », Landmacht, numéro 7, ministère néerlandais de la Défense, 9 septembre 2014, magazines.defensie.nl/landmacht/2014/07/vierdaagse-2014.
Cité dans : l’essai « L’interdiction tombée, le livre debout » dans le chapitre (10) « Des fissures dans le mur ».
Fiche de preuve : https://www.dedoofpotgeneraal.nl/card/fr/landmacht2014.htm
Document : https://magazines.defensie.nl/landmacht/2014/07/vierdaagse-2014
Consulté le 13 novembre 2026.
Couverture du Général de dissimulation

Cette page est une fiche de preuve du livre Le Général de dissimulation d’Edwin Giltay et du site web qui l’accompagne.