Exhibit · Review
“In ‘De doofpotgeneraal’ nothing is what it seems. It is almost suffocating to read how the intelligence services (or was it the general himself?) band together to make life miserable for innocent citizens. And how tribal wars are fought within the intelligence services. […] Such a cover-up must be smothered.” Seventh of the twelve paragraphs, and the closing sentence of the review. Translated from the Dutch; the original wording is below. De doofpotgeneraal is the book’s original Dutch title; the English edition is The Cover-up General.
“In ‘De doofpotgeneraal’ lijkt niets wat het is. Het is bijna verstikkend om te lezen hoe de inlichtingendiensten - of was het de generaal zelf? - te hoop lopen om onschuldige burgers het leven zuur te maken. En hoe er binnen de inlichtingendiensten stammenstrijden plaatsvinden. […] Zo’n doofpot moet gesmoord worden.” Quoted from the page as archived on 18 August 2017. The review sets the parenthesis between plain hyphens; the English rendering puts it in brackets. The book title appears in single quotation marks in the original.
Boekje Pienter, a Dutch military reading guide, gives De doofpotgeneraal five stars out of five, the highest mark in the guide’s own key: ‘Absoluut lezen’ (‘absolutely worth reading’). The reviewer identifies the general of the title as Ad van Baal and calls the book almost suffocating to read. The review asks what became of the now world-famous Dutchbat roll of film and closes by saying that such a cover-up must be smothered. The Voices section counts this review among the star-rated reviews the book received.
This page is an exhibit to the book The Cover-up General by Edwin Giltay and its accompanying website.