Exhibit · Email
“We take a keen interest in the subject of your book. The ‘failure’ of the notorious film roll has always seemed implausible to us. I shall therefore read your book with great interest. Unfortunately I am unable to attend this coming Wednesday. My colleague Simon van der Sluijs, with whom I am conducting the case of the 6,000 Mothers of Srebrenica against the Dutch State, will be glad to attend. May I register him?” Page 1, the two paragraphs following the line “Hartelijk dank voor de uitnodiging.” (‘Many thanks for the invitation.’). Translated from the Dutch; the original wording is below.
“Het onderwerp van uw boek kan rekenen op onze warme belangstelling. Het ‘mislukken’ van het beruchte fotorolletje is voor ons altijd ongeloofwaardig geweest. Ik zal uw boek dan ook met grote interesse lezen. Helaas ben ik woensdag aanstaande verhinderd. Mijn collega Simon van der Sluijs, met wie ik de rechtszaak van de 6.000 Moeders van Srebrenica tegen de Nederlandse Staat behandel, zal graag aanwezig zijn. Mag ik hem bij deze aanmelden?” The quotation marks around ‘mislukken’, ‘the failure’, are the writer’s own; the email sets them as double marks, which appear here as single ones inside the quotation.
In July 2015 the Mothers of Srebrenica cited The Cover-up General in their statement of appeal against the Dutch State. This email shows how early their lawyers took an interest in the book. Marco Gerritsen conducted the case of the 6,000 Mothers against the State together with Simon van der Sluijs. Two days before the launch of the first edition, Gerritsen replied that the subject was of keen interest to them, and that they had always found the ‘failure’ of the notorious film roll implausible. He was unable to attend himself and registered Van der Sluijs for the launch.
This page is an exhibit to the book The Cover-up General by Edwin Giltay and its accompanying website.