Exhibit · Email

Marco Ger­rit­sen to Giltay, 24 No­vem­ber 2014

The passage

“We take a keen interest in the subject of your book. The ‘failure’ of the notorious film roll has always seemed im­plau­si­ble to us. I shall therefore read your book with great interest. Un­for­tu­nate­ly I am unable to attend this coming Wed­nes­day. My colleague Simon van der Sluijs, with whom I am con­duct­ing the case of the 6,000 Moth­ers of Sre­bre­ni­ca against the Dutch State, will be glad to attend. May I register him?” Page 1, the two paragraphs following the line “Hartelijk dank voor de uitnodiging.” (‘Many thanks for the invitation.’). Translated from the Dutch; the original wording is below.

Original wording

“Het on­der­werp van uw boek kan rekenen op onze warme be­lang­stel­ling. Het ‘mislukken’ van het beruchte fo­to­rol­le­tje is voor ons altijd on­ge­loof­waar­dig geweest. Ik zal uw boek dan ook met grote interesse lezen. Helaas ben ik woensdag aanstaande verhinderd. Mijn collega Simon van der Sluijs, met wie ik de rechtszaak van de 6.000 Moeders van Sre­bre­ni­ca tegen de Nederlandse Staat behandel, zal graag aanwezig zijn. Mag ik hem bij deze aanmelden?” The quotation marks around ‘mislukken’, ‘the failure’, are the writer’s own; the email sets them as double marks, which appear here as single ones inside the quotation.

Why this document matters

In July 2015 the Moth­ers of Sre­bre­ni­ca cited The Cover-up General in their statement of appeal against the Dutch State. This email shows how early their lawyers took an interest in the book. Marco Ger­rit­sen conducted the case of the 6,000 Moth­ers against the State together with Simon van der Sluijs. Two days before the launch of the first edition, Gerritsen replied that the subject was of keen interest to them, and that they had always found the ‘failure’ of the notorious film roll im­plau­si­ble. He was unable to attend himself and registered Van der Sluijs for the launch.

Provenance

Document
Email, printout from Gmail, three pages
From
Marco R. Gerritsen, lawyer, Van Diepen Van der Kroef Advocaten, Haarlem
To
Edwin Giltay
Cc
Simon van der Sluijs
Date
24 November 2014, 12:15
Subject
“RE: Uitnodiging boekpresentatie”, ‘reply to an invitation to the book launch’
In reply to
Giltay’s email of that morning, 24 November 2014, 11:24, inviting Gerritsen to the launch of De doof­pot­ge­ne­raal on Wednesday 26 November 2014 at 17:00 in the NRC Restaurant Café, Rokin 65, Amsterdam
Also in this file
The invitation on page 2 and the press release of 17 November 2014 on page 3
Language
Dutch
Held by
Author’s archive
See also
Mothers of Sre­bre­nica, statement of appeal, 7 July 2015
Open the full PDF
Marco R. Gerritsen, Van Diepen Van der Kroef Advocaten, email to Edwin Giltay, cc Simon van der Sluijs, “RE: Uitnodiging boekpresentatie”, 24 November 2014. Author’s archive.
Cited in: the essay ‘The Ban Fell, the Book Stood’ in the chapter (5) ‘More Than a Banned Book’.
Exhibit page: https://www.dedoofpotgeneraal.nl/card/en/aanmelding.htm
Document: https://www.dedoofpotgeneraal.nl/doc/aanmelding.pdf
Last modified 13 September 2026, accessed 12 November 2026.
Front cover of The Cover-up General

This page is an exhibit to the book The Cover-up General by Edwin Giltay and its accompanying website.