Beweisstück · Brief

Verteidigungsministerium an den Nationalen Ombudsmann, 2. März 1999

Die Passage

„Der Ordnung halber möchte ich Sie noch auf Folgendes hinweisen. Am 26. Januar 1999 fand in dieser Angelegenheit beim MID ein Gespräch zwischen einem Ihrer Mitarbeiter, Herrn P.P.F. Schets, dem Stabschef des MID und einem Mitarbeiter der Direktion Rechtsangelegenheiten, Herrn mr. drs. J.W. Severijnen, statt. Dabei wurde vereinbart, dass der MID eine interne Untersuchung über die angebliche Beteiligung von Frau B. Overduin und Kapitän zur See W.H.C. van Straten an dieser Sache durchführen würde. Mit diesen Personen haben gemäß der getroffenen Absprache Gespräche stattgefunden. Einen Bericht über diese Untersuchung finden Sie in Anlage 1. Die Ergebnisse sprechen für sich.“ Seite 1, zweiter Absatz. Aus dem Niederländischen übersetzt; der Originaltext steht unten.

Originaltext

“Voor de goede orde vraag ik uw aan­dacht nog voor het vol­gen­de. Op 26 ja­nu­a­ri 1999 heeft in het ka­der van deze zaak bij de MID een ge­sprek plaats­ge­von­den tus­sen één van uw me­de­wer­kers, de heer P.P.F. Schets, de Chef Staf van de MID en een me­de­wer­ker van de Di­rec­tie Ju­ri­di­sche Za­ken, de heer mr. drs. J.W. Se­ve­rij­nen. Hier­bij werd af­ge­spro­ken dat er door de MID een in­tern on­der­zoek zou wor­den ge­hou­den naar de ver­meen­de be­trok­ken­heid van me­vrouw B. Over­duin en de KTZ W.H.C. van Stra­ten bij deze kwes­tie. Met deze per­so­nen heb­ben con­form de ge­maak­te af­spraak ge­sprek­ken plaats­ge­von­den. Een ver­slag van dit on­der­zoek treft u in bij­la­ge 1 aan. De re­sul­ta­ten daar­van spre­ken voor zich.” Der Brief schreibt den Namen „Overduin“; an anderer Stelle in der Akte steht „Overduyn“.

Scan des zweiten Absatzes des Briefes vom 2. März 1999, in dem das Verteidigungsministerium die Absprache vom 26. Januar 1999 über eine interne Untersuchung des MID festhält.
Ausschnitt aus Seite 1 des Briefes. Tippen Sie auf das Bild, um es zu vergrößern.

Warum dieses Dokument wichtig ist

Nachdem Giltay eine Beschwerde beim Nationalen Ombudsmann eingereicht hatte, nannte ihn die MID-Mitarbeiterin Barbara Overduyn „lästig“, „unangepasst“ und „völlig verrückt“. Diese Äußerungen machte sie in einer Untersuchung, die der MID in eigener Sache einleitete, auf der Grundlage einer Absprache, die in diesem Brief festgehalten ist. Diese Absprache wurde am 26. Januar 1999 zwischen dem Stabschef des Dienstes (R. Wielinga, zugleich stellvertretender Leiter), dem Sachbearbeiter des Ombudsmanns und einem Mitarbeiter der Direktion Rechtsangelegenheiten des Verteidigungsministeriums getroffen. Der Verteidigungsminister fügte den Bericht über die Untersuchung in eigener Sache diesem Brief, seiner schriftlichen Antwort an den Ombudsmann, als Anlage 1 bei, mit der Bemerkung, die Ergebnisse „sprechen für sich“.

Herkunft

Dokument
Brief (Auszug)
Absender
Verteidigungsministerium, Direktion Rechtsangelegenheiten, Abteilung Verwaltungs-, Straf- und Disziplinarrecht, Den Haag
Empfänger
Der Nationale Ombudsmann, Den Haag
Datum
2. März 1999
Geschäftszeichen
CNO 99/001, 9900134
Betreff
Beschwerde von Herrn E.F. Giltay, Scheveningen
Bezug
Uw kenmerk („Ihr Zeichen“): 98.07789 003, Brief vom 18. Januar 1999
Unterzeichnet
Im Namen des Verteidigungsministers, durch Generalsekretär Barth
Mandat
Der Standpunkt gilt als Standpunkt des Verteidigungsministers Frank de Grave, der dafür die Verantwortung trägt. Die Zitate im Stimmenabschnitt werden ihm daher zugeschrieben
Sprache
Niederländisch
Aufbewahrt bei
Archiv des Autors
Siehe auch
Interne Untersuchung für den Stabschef des MID, 12. Februar 1999
Verteidigungsministerium, Direktion Rechtsangelegenheiten, Brief an den Nationalen Ombudsmann, Geschäftszeichen CNO 99/001, 2. März 1999. Auszug. Archiv des Autors.
Zitiert in: dem Essay „Das Verbot fiel, das Buch hielt stand“ im Kapitel (3) „Was das Buch enthüllt: die Srebrenica-Vertuschung“ und im Dia „Nationaler Ombudsmann · 1999“ der Diaschau „Die Geschichte auf der Karte“.
Beweiskarte: https://www.dedoofpotgeneraal.nl/card/de/barth1999.htm
Dokument: https://www.dedoofpotgeneraal.nl/doc/barth1999.pdf
Zuletzt geändert am 13. September 2026, abgerufen am 13. November 2026.
Cover von The Cover-up General

Diese Seite ist ein Beweisstück zum Buch Der Cover-up-General von Edwin Giltay und zur dazugehörigen Website.