Dokaz · E-mail
„Ovo je važna knjiga o važnoj aferi, u kojoj tajna služba pokušava prikriti dokaze ratnih zločina na štetu slučajnog, ali iznenađujuće budnog građanina.“ Stranica 1, kurzivni pasus u sredini poruke. Prijevod s nizozemskog; izvorni tekst naveden je ispod.
“Dit is een belangrijk boek over een belangrijke affaire, waarin de geheime dienst bewijsmateriaal van oorlogsmisdaden tracht te verduisteren ten koste van een willekeurige, maar verrassend attente burger.” U dokumentu rečenica stoji zasebno, u kurzivu, a iza nje slijedi oznaka autora „- Roel van Duijn“, s običnom crticom. Tu oznaku izostavljaju i citat u sekciji Glasovi i tekst iznad.
Roel van Duijn, političar kojeg su i samog obavještajne službe decenijama pratile, napisao je svoju ocjenu knjige kao zaseban kurzivni pasus u kratkoj ličnoj poruci i potpisao je vlastitim imenom. Citat u sekciji Glasovi potječe iz ovog e-maila.
Ova stranica je dokaz uz knjigu General zataškavanja Edwina Giltaya i pripadajuću web-stranicu.