Dokaz · Članak
„Kada sudija otvori ročište, odmah postaje jasno da Edwin Giltay posjeduje više dokaza: 30 dokaza naspram jednog. Dok taj međurezultat još visi u zraku, advokat Groenendaal počinje svoje izlaganje.“ Početak dijela „Pleidooi appellant“ (‚Izlaganje žalioca‘). Prijevod s nizozemskog; izvorni tekst naveden je ispod.
“In de opening van de zitting door de rechter wordt meteen duidelijk dat Edwin Giltay meer bewijsmateriaal bezit: 30 bewijsstukken tegenover één. Met deze tussenstand in de lucht begint advocaat Groenendaal aan zijn pleidooi.”
Schrijven Online, stručna platforma časopisa Schrijven Magazine za nizozemske autore, prisustvovala je ročištu u žalbenom postupku. Ovaj izvještaj iz sudnice tako dolazi iz same spisateljske struke. Opisuje neravnotežu u dokazima pri otvaranju ročišta: 30 dokaza na Giltayevoj strani naspram jednog. Također primjećuje da se Thunnissen, advokat protivnice žalbe (Barbare Overduyn, koju izvještaj ne imenuje), u svom izlaganju nije pozvao ni na jedan dokaz. Uputio je samo na jednog njenog bivšeg šefa, koji je bio prisutan na ročištu.
Ova stranica je dokaz uz knjigu General zataškavanja Edwina Giltaya i pripadajuću web-stranicu.