Dokaz · Tvit
„To je lijepo. Inače, sada čitam tvoju knjigu, de doofpot generaal. I preda mnom se otvara novi svijet!“ Objava u cijelosti, ispod reda koji je označava kao odgovor korisniku @edwingiltay. Prijevod s nizozemskog; izvorni tekst naveden je ispod. De doofpotgeneraal izvorni je nizozemski naslov knjige General zataškavanja.
“Dat is mooi. Ben trouwens nu jouw boek, de doofpot generaal, aan het lezen. Gaat ook een wereld voor me open!” Roelie Post piše naslov malim slovima, a „doofpotgeneraal“ kao dvije riječi, „de doofpot generaal“. Druga rečenica nema subjekt, a trećoj nedostaje riječ „er“, u sažetom stilu platforme. U objavi posljednja rečenica stoji u zasebnom redu; ovdje je pripojena prethodnom tekstu, kao u bilješci 408 knjige. Sirovi tekst počinje obraćanjem „@edwingiltay“, ali X to obraćanje prikazuje iznad objave, kao red koji pokazuje kome ona odgovara, pa ono ne pripada ovdje citiranom tekstu.
Roelie Post je uzbunjivačica u sasvim drugoj oblasti, službenica koja se u Evropskoj komisiji bavila suzbijanjem trgovine djecom. Objava je njen odgovor Giltayu, koji je tog jutra naručio njenu knjigu. Ona mu javlja da sada čita njegovu knjigu i da se i pred njom otvara novi svijet. U telefonskom razgovoru 8. decembra 2021. odobrila je prošireni tekst koji citira sekcija Glasovi, u kojem se pita ko je njen vlastiti general zataškavanja i bi li zapravo trebala reći „generalni sekretar zataškavanja“.
Ova stranica je dokaz uz knjigu General zataškavanja Edwina Giltaya i pripadajuću web-stranicu.