Bewijsstuk · Catalogusvermelding
Zenodo-vermelding van de Engelse editie, gedeponeerd 1 juli 2026
De passage
“Deze Engelstalige e-boekeditie (292 pagina’s, geredigeerd door Michael Wynne) wordt wereldwijd gratis verspreid als protest tegen censuur. Vertaling en verspreiding zijn gefinancierd met door de rechter opgelegde dwangsommen na de juridische overwinningen van de auteur op de Nationale ombudsman (ECLI:NL:RBDHA:2023:17841 en ECLI:NL:RBDHA:2023:20409). Documentatie, bronmateriaal en 72 geverifieerde citaten zijn beschikbaar op https://www.dedoofpotgeneraal.nl.”
De vierde alinea van het veld Beschrijving op de vermeldingspagina, zenodo.org/records/21115325. Vertaald uit het Engels; de oorspronkelijke tekst staat hieronder. Het aantal geverifieerde citaten geeft de stand van juli 2026 weer, toen het boek werd gedeponeerd.
Oorspronkelijke tekst
“This English-language e-book edition (292 pages, edited by Michael Wynne) is distributed free of charge worldwide as a protest against censorship. Its translation and distribution were financed by court-ordered penalty payments following the author’s legal victories over the National Ombudsman of the Netherlands (ECLI:NL:RBDHA:2023:17841 and ECLI:NL:RBDHA:2023:20409). Documentation, source materials and 72 verified quotations are available at https://www.dedoofpotgeneraal.nl.”
De vermelding is in het Engels.
Waarom dit document telt
Deze Zenodo-vermelding toont dat de Engelse editie op 1 juli 2026 in het archief van CERN in Genève is gedeponeerd: één bestand van 292 pagina’s, geredigeerd door Michael Wynne, bewaard onder DOI 10.5281/zenodo.21115325 en vrijgegeven onder de licentie Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0). Een DOI is een vaste verwijzing die blijft werken als het webadres verandert. De vermelding zegt dat de vertaling en de gratis wereldwijde verspreiding zijn gefinancierd met de dwangsommen die de rechter oplegde nadat de auteur zijn rechtszaken tegen de Nationale ombudsman had gewonnen. Het essay stelt dat de Nederlandse en de Engelse editie op Zenodo permanent vindbaar en citeerbaar blijven.
Herkomst
- Document
- Archiefvermelding van het Engelse e-boek, met één bestand, book.pdf, 10,8 MB
- Publicatie
- Zenodo, het open archief op het CERN Data Centre in Genève, zenodo.org/records/21115325
- Beschreven werk
- Edwin Giltay, The Cover-up General, Engelse editie, 292 pagina’s; Michael Wynne, redacteur; versie: ‘January 2025 PDF edition’
- Vermelding
- DOI 10.5281/zenodo.21115325; overkoepelende DOI voor alle versies 10.5281/zenodo.21115324 (bij Zenodo ‘Concept DOI’); ISBN van een andere vorm van dezelfde uitgave 979-8-8566-8552-6
- Licentie
- Open toegang, Creative Commons Attribution 4.0 International
- Datum
- Gedeponeerd 1 juli 2026
- Taal
- Engels
- Geraadpleegd
- 4 september 2026, via doi.org/10.5281/zenodo.21115325
- Archiefkopie
- Wayback Machine, 30 augustus 2026
- Zie ook
- Rechtbank Den Haag, uitspraak van 18 juli 2023 (ECLI:NL:RBDHA:2023:17841)Rechtbank Den Haag, uitspraak van 27 december 2023 (ECLI:NL:RBDHA:2023:20409)ING-bankafschrift, dwangsom betaald door de Nationale ombudsman, 16 februari 2024Zenodo-vermelding van de Nederlandse editie, gedeponeerd 1 juli 2026
Edwin Giltay,
The Cover-up General, Engelse editie, geredigeerd door Michael Wynne, 292 pagina’s, pdf-versie van januari 2025, gedeponeerd in Zenodo,
CERN Data Centre, Genève, 1 juli 2026,
DOI 10.5281/zenodo.21115325, licentie
CC BY 4.0. Geraadpleegd 4 september 2026.
Aangehaald in: het essay ‘Het verbod viel, het boek bleef overeind’ in het hoofdstuk (9) ‘
Voorgoed vastgelegd’ en in de dia’s ‘
Rechtbank Den Haag · 2023’ en ‘
Banned Books Museum · 2024’ van de diavoorstelling ‘
Het verhaal op de kaart’.
Bewijsstukpagina:
https://www.dedoofpotgeneraal.nl/card/zenodo-engels.htm
Document:
https://doi.org/10.5281/zenodo.21115325
Archiefkopie:
https://web.archive.org/web/20260830173316/https://zenodo.org/records/21115325
Geraadpleegd
12 november 2026.