Beweisstück · Artikel
„Marihuana ist erlaubt, ein Buch über Srebrenica jedoch nicht […] Ein Gericht in Den Haag hat dem Autor Edvin Giltaj die Verbreitung und den Verkauf des Buches ‚De doofpotgeneraal‘ verboten, ebenso wie alle Werbeaktivitäten im Zusammenhang mit diesem Werk.“ Die Überschrift und die Unterzeile über dem Artikel. Aus dem Serbischen übersetzt; der Originaltext steht unten. De doofpotgeneraal ist der niederländische Originaltitel des Buches Der Cover-up-General.
“Marihunana je dozvoljena, ali ne i knjiga o Srebrenici […] Sud u Hagu zabranio je autoru Edvinu Giltaju distribuciju i prodaju knjige “De doofpotgeneraal”, kao i sve promotivne aktivnosti u vezi sa tim delom.” In der Überschrift ist „marihuana“ falsch als „Marihunana“ geschrieben, und diese Schreibweise setzt sich im Seitentitel und in der Webadresse fort. Die Unterzeile gibt den Namen des Autors als „Edvinu Giltaju“ wieder, im serbischen Dativ der Transkription „Edvin Giltaj“.
Am 24. Dezember 2015 überschrieb Vesti seinen Bericht über das Verbot mit „Marihuana ist erlaubt, ein Buch über Srebrenica jedoch nicht“. Der Artikel merkt an, dass das Buch bereits seit einem Jahr im Handel war und die niederländischen Medien schockiert darüber waren, dass es in einem Land verboten werden konnte, das sich seiner Freiheiten rühmt. Der Essay nennt Vesti unter den Nachrichtenmedien, die über das Verbot vom 14. Dezember 2015 berichteten.
Diese Seite ist ein Beweisstück zum Buch Der Cover-up-General von Edwin Giltay und zur dazugehörigen Website.