Beweisstück · Artikel

Trouw über die technische Untersuchung der Filmrolle, wahrscheinlich 20. Juni 2001

Die Passage

„Der leere Fuji-Farbfilm des damaligen Dutchbat-Leutnants Rutten ist in die Hände der Redaktion der Fernsehsendung ‚Nova‘ gelangt, die ihn vom Direktor des Rundfunk-Fotobetriebs und von Agfa-Experten in München untersuchen ließ. Beide kommen zu dem Schluss, dass der Film so gründlich zerstört worden ist, dass dies nur vorsätzlich geschehen sein kann.“ Seite 1, Anfang des Artikels. Aus dem Niederländischen übersetzt; der Originaltext steht unten.

Originaltext

“Het blanke Fuji-kleurenfilmpje van toenmalig Dutchbat-luitenant Rutten is in handen gekomen van de redactie van het televisieprogramma ‘Nova’, die het liet onderzoeken door de directeur van het omroepfotobedrijf en Agfa-deskundigen in Munchen. Beiden komen tot de conclusie dat het filmpje zo grondig is vernield, dat dit alleen met opzet gebeurd kan zijn.” Die Seite schreibt München als „Munchen“, ohne Umlaut. Der Artikel bricht in einem späteren Satz ab, dort, wo die Bezahlschranke beginnt.

Warum dieses Dokument wichtig ist

In dieser Meldung, wahrscheinlich vom 20. Juni 2001, berichtet Trouw, der leere Fuji-Farbfilm des damaligen Dutchbat-Leutnants Johannes Rutten sei laut Experten so gründlich zerstört worden, dass „dies nur vorsätzlich geschehen sein kann“. Der Film war in die Hände der Redaktion der Fernsehsendung NOVA gelangt, die ihn von Meulenman, dem Direktor des Rundfunk-Fotobetriebs NOB-foto, und von Agfa-Experten in München untersuchen ließ. Trouw fügt hinzu, dass damit neue Zweifel aufkommen, ob Mitarbeiter des Verteidigungsministeriums über die Pannen mit dem ministeriumseigenen Entwicklungsgerät gelogen haben. Der Essay legt dar, dass die Filmrolle bosnisch-serbische Kriegsverbrechen dokumentierte und dass die niederländische Armee dieses Beweismaterial zurückhalten wollte.

Herkunft

Dokument
Nachrichtenmeldung, Screenshot der Artikelseite auf trouw.nl
Veröffentlichung
Trouw, niederländische Tageszeitung
Überschrift
„Foto’s Srebrenica bewust vernield“ („Srebrenica-Fotos bewusst zerstört“)
Ortsangabe
Den Haag
Autor
Ohne Verfasserangabe, der Politikredaktion zugeschrieben („van onze redactie politiek“)
Datum
Wahrscheinlich 20. Juni 2001. Die Artikelseite auf trouw.nl nennt den 29. Juni 2006, 11:16 Uhr, doch das ist nicht das Erscheinungsdatum. Laut der Meldung äußerte sich der Direktor von NOB-foto „gisteravond“ („gestern Abend“). Die NOVA-Sendung, in der Experten erklärten, die Filmrolle sei zerstört worden, lief am Dienstag, 19. Juni 2001; das ergibt sich aus einem Schreiben des Justizministers an die Zweite Kammer (niederländisches Parlament) vom 19. Juli 2001 (Kammerdrucksache 26 122, Nr. 25). Die Regionalzeitung Leidsch Dagblad brachte dieselbe Nachricht am Mittwoch, 20. Juni 2001, auf der Titelseite
Sprache
Niederländisch
Quelle
Screenshot auf dedoofpotgeneraal.nl/doc/trouw.pdf
„Foto’s Srebrenica bewust vernield“, Trouw, wahrscheinlich 20. Juni 2001 (auf trouw.nl datiert auf den 29. Juni 2006, 11:16 Uhr), „van onze redactie politiek“. Screenshot: dedoofpotgeneraal.nl/doc/trouw.pdf.
Zitiert in: dem Essay „Das Verbot fiel, das Buch hielt stand“ in den Kapiteln (3) „Was das Buch enthüllt: die Srebrenica-Vertuschung“ und (7) „Nie eine inhaltliche Antwort“ und im Dia „Agfa · 2001“ der Diaschau „Die Geschichte auf der Karte“.
Beweiskarte: https://www.dedoofpotgeneraal.nl/card/de/trouw.htm
Dokument: https://www.dedoofpotgeneraal.nl/doc/trouw.pdf
Zuletzt geändert am 13. September 2026, abgerufen am 13. November 2026.
Cover von The Cover-up General

Diese Seite ist ein Beweisstück zum Buch Der Cover-up-General von Edwin Giltay und zur dazugehörigen Website.