Beweisstück · Beitrag
„Laut der ehemaligen MID-Mitarbeiterin enthält das Buch viele Fehler, die ihren Namen und ihre Reputation beschädigen. Außerdem ist ihr zufolge das Thema Srebrenica so heikel, dass ihre Sicherheit auf dem Spiel steht. Als hätte der MID nicht selbst schon mit all dem Lügen und Lavieren etwa rund um die Filmrolle für seinen schlechten Ruf gesorgt, denke ich mir dann. Statt endlich die damaligen Vorgänge dort vollständig offenzulegen, ereifert man sich über ein Buch.“ Zweiter Absatz des Beitrags, ab dem zweiten Satz. Aus dem Niederländischen übersetzt; der Originaltext steht unten.
“Volgens de voormalig MID-medewerker staan er veel fouten in het boek, die haar naam en reputatie aantasten. Ook is volgens haar het onderwerp Srebrenica zo gevoelig dat haar veiligheid in het geding is. Alsof de MID niet zelf al voor hun slechte naam gezorgd heeft met al het gelieg en gedraai rondom bijvoorbeeld het fotorolletje, denk ik dan. In plaats dat er eindelijk eens volledige openheid wordt gegeven over wat daar toen speelde, maakt men zich druk om een boek.” Der Beitrag schreibt die Abkürzung in seiner ersten Zeile aus: „de voorheen Militaire Inlichtingendienst (MID)“ („der vormalige Militärische Nachrichtendienst“). Die ehemalige Mitarbeiterin nennt der Text nicht namentlich.
Dieser Beitrag von Thrillerlezersblog berichtet, dass eine ehemalige Mitarbeiterin des Militärischen Nachrichtendienstes (Barbara Overduyn, die der Beitrag nicht namentlich nennt) das Buch Der Cover-up-General aus dem Handel nehmen und verkaufte Exemplare zurückrufen lassen will und eine Richtigstellung verlangt und dass Giltay inhaltliche Fehler im Buch bestreitet. Der Blogger stellt die Forderung der ehemaligen Mitarbeiterin anschließend der eigenen Vergangenheit des Dienstes rund um die Filmrolle gegenüber und findet, dass die Prioritäten falsch gesetzt sind: Man ereifert sich über ein Buch, während die damaligen Vorgänge noch immer nicht aufgeklärt sind. Der Beitrag ist eine der Medienstimmen, die auf dieser Website gesammelt sind.
Diese Seite ist ein Beweisstück zum Buch Der Cover-up-General von Edwin Giltay und zur dazugehörigen Website.